どうも、メキシコ駐在員のフアニートです。
僕もDELE B1を受験する前もこんなことを考えていました。
- DELE B1の基本情報
- DELE B1のおススメの参考書
- DELE B1の勉強方法
DELE B1のレベルは?
画像:DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera)
上記の表によるとDELE B1のレベルはTOEICのスコアに換算すると550~784点に該当します。
画像からわかりますが、スペイン語初心者を抜け出すレベルです。
- 大学生や社会人でスペイン語圏への学部留学を考えている
- スペイン語専攻の学生で大学卒業までに実力をつけたい
- 将来、スペインやメキシコなどのスペイン語圏で働きたい
- スペイン語を使える仕事に転職を考えている人
個人的にはDELE B1を持っていれば留学に行っても実力が伸びやすいですし、現地の企業で就職してもスペイン語を使って十分業務をこなせる実力はあると思っています。
DELE B1の合格点
上記の画像は私のDELE B1の合格証明書です。
DELE B1の合格基準は以下です。
- Grupo1のリーディングとライティングで30点以上獲得
- Grupo2のリスニングとスピーキングで30点以上獲得
※Grupo1が満点でも、Grupo2が60%を下回っていたら不合格になります。
例)Grupo1が満点の50点、Grupo2が25点なら不合格
DELE B1に合格するためにはバランス良く学習することが重要です。
私の場合はGrupo1で41.56点、Grupo2で40.42点の合計81.98点で合格してます。
DELE B1の試験形式
それでは試験の形式について見ていきましょう。
試験の全体像を掴むことは試験合格の近道です。
DELE B1の試験時間
試験時間は合計で200分です。
かなりの時間拘束されますので、飲み物や食べ物の事前準備は必須です。
- 8:30 集合
- 9:00-10:10 読解問題(70分)
- 10:15-10:55 聴解問題(40分)
- 10:55-11:20 休憩
- 11:25-12:25 文章表現問題(西作文)(60分)
- 13:00~(未定) 口頭表現問題(準備15分+試験15分)
DELE B1の試験内容
DELEは模擬試験がHPに公開されています。
難易度や形式についてはモデル問題を確認することは最重要です。
以下にリンクを貼っておきます。
リーディング
【Comprension de Lectura】読解問題(70分)、全て選択肢です。
Tarea1:6人の発言内容と候補の短文を関連付ける問題です。
Tarea2:記事やメールを読んで内容に関する6つの問いに答える問題です。
Tarea3:3人の体験談などを読み、6つの問いに答える問題です。
Tarea4:文章の空欄に、候補の文章から適切なものを選び当てはめる問題です。
Tarea5:文章の空欄に、候補の単語から適切なものを選び当てはめる問題です。
リスニング
【Comprension Auditiva】聴解問題(40分)、全て選択肢です。
Tarea1:6つの短いメッセージを聞いて、それぞれの問いに答える問題です。
Tarea2:ある人物のモノローグを聞いて、6つの問いに答える問題です。
Tarea3:ニュースなどの6つの音声を聞いて、それぞれの問いに答える問題です。
Tarea4:6人の発言を聞き、候補の文章と関連付ける問題です。
Tarea5:2人の会話を聞き、6つの問いに当てはまる人物を選ぶ問題です。
ライティング
【Expresion e Interaccion Escritas】 文章表現問題(60分)
Tarea1:メールやブログなどの文章を100〜120語で書く問題
Tarea2:あるテーマについての文章を読み、意見や説明文を130〜150語で書く問題です。
スピーキング
【Expresion e Interaccion Orales】口頭表現問題(事前準備時間15分+15分)
Tarea1:提示されたテーマについて口頭で説明する問題です。(2〜3分)
Tarea2:設問1で説明したことについて試験官と会話をする問題です。(3〜4分)
Tarea3:まず提示された写真について口頭で説明し、その後で試験官と会話をする問題です。(3分)
Tarea4:設問3の写真と関連するテーマを使ったロールプレイ方式の会話問題です。(2~3分)
現試験には15分間の事前準備の時間が設けられています。
その間に、話す内容を考え、必要に応じてメモを取ることができます。
試験中にメモを見ることはできますが、メモをそのまま読みあげることはできません。
ここは十分注意しましょう。
DELE B1のおススメ参考書
DELE B1に合格するため必須の参考書を3つ紹介します。
Preparación al Diploma de Español Nivel B1
DELE B1の試験対策は本書を中心に進めていきます。
本書は解答・解説は別冊になっています。
必ず両方を購入するようにしましょう。
- 模擬試験8回分を掲載
- DELE対策の代表的な参考書
- テーマごとの問題構成で勉強しやすい
- 単語が一覧になったVocabularioページ付き
- 文法の詳細な解説は無し。文法は別途勉強する。
模試の数が多いので、たくさん問題を解きたい人や試験に慣れたい人にオススメです。
NHK出版これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで
試験対策問題集「Preparación B1」では文法対策ができないのでこちらの参考書で文法を学びます。
上記の参考書の内容の範囲内の文法を理解しておけば、ほぼB1レベルの文法は網羅できます。
- 初心者から上級者まで使用できる
- 一冊でスペイン語文法を全て網羅できる
- テーマ別の章立てで、文法辞書代わりに使用できる
小学館 西和中辞典〔第2版〕
DELEにおいて単語力はかなり重要です!
単語力が合否を分けると言っても過言ではありません。
Preparación al Diploma de Español Nivel B1では今まで知らなかった単語が出てくるのでこの辞書で調べます。
他の辞書と比較しても圧倒的な単語数が掲載されています。
書籍名 | 小学館 西和中辞典〔第2版〕 | クラウン西和辞典 | 現代スペイン語辞典 |
表紙 | |||
収録単語数 | 約80,000語 | 約52,000語 | 約46,500語 |
価格 | 7,260円 | 5,170円 | 4,400円 |
その他
東京外国語大学言語モジュール
このような人は以下の東京外国語大学言語モジュール(オンライン)でスペイン語文法学習を進めることができます。
一通りの文法が網羅されているので一度覗いてみて下さい。
アマゾンオーディブル
このような人はアマゾンオーディブルへ登録すれば30日間無料で「キクタン」オなどのーディオブックが利用できます。
以下の記事で登録&退会方法についても解説しています👇👇
DELE B1の勉強方法
DELE B1に合格するまでの勉強方法ですが、確実に合格を目指すのであればPreparación al Diploma de Español Nivel B1
僕はこれだけでDELE B1に簡単に合格することが出来ました。
しかし、何も考えずに問題集を3周しても意味がありません。
各テーマでの勉強方法あるので項目ごとに説明していきます。
リーディング対策
リーディング対策については以下のように進めていきます。
問題集「Preparación al Diploma de Español Nivel B1」を使用します。
- とりあえず問題を解く。
- 答え合わせする。(分からない単語・表現をノートにまとめる)
- 間違えた問題についてなぜ間違っていたかを考える。
- 適当にマークして正解した問題でもなぜ正解になったか考える。
- 分からない単語・表現を暗記する
- 2周目も同じように解いていく。
また問題集のテーマ毎に単語集があるのでその単語は全て覚えるようにしましょう。
ビジネスや留学生活に必ず役に立ちます。
問題集のテーマの内容
Examen1:Las personas
Examen2:Viviendas y muebles
Examen3:Mundo laboral y estudios
Examen4:Compras y bancos
Examen5:Cuerpo y salud
Examen6:Viajes, naturaleza y medio ambiente
Examen7:Ciudades, medios de transporte y de comunicación
Examen8:Cultura, tiempo libre y deportes
リスニング対策
リスニング対策については以下のように進めていきます。
同様に問題集「Preparación al Diploma de Español Nivel B1」を使用します。
- とりあえず問題を解く。
- 答え合わせする。(分からない単語・表現をノートにまとめる)
- スクリプトを確認して音読する。
- 間違えた問題についてなぜ間違っていたかを考える。
- 適当にマークして正解した問題でもなぜ正解になったか考える。
- シャドーイングする。
- 2周目も同じように解いていく。
ネイティブスピーカーをマネすることによって発音、リズム、音の強弱、イントネーションを改善できます。
最速でより伝わりやすいスペイン語を身につけることができるます。
練習を重ねることでリスニング力、スピーキング力、語彙力の強化にも繋がります。
つまりバランスよくDELE対策ができます。
ライティング対策
ライティング対策については以下のように進めていきます。
同様に問題集「Preparación al Diploma de Español Nivel B1」を使用します。
- 問題の指示通りスペイン語作文をする。
- ネイティブチェックを受ける。
- 間違えた表現をノートにまとめる。
- 2周目も同じように解いていく。
ライティングではテンプレートを暗記して使いこなすことが重要です。
自信のある表現だけを使い、とにかく減点されないことを意識して下さい。
文法に間違いがなければ、減点されません。
どうしても「スペイン語作文ができない。」「テンプレなど知らない」と考える人は以下の参考書を追加で購入して作文対策をおススメします。
スペイン語作文はネイティブチェックを受けるのがベストです。
スペイン語圏の友達や先生がいなければ、オンラインレッスンなどでネイティブチェックを受けてみましょう。
スピーキング対策
スピーキング対策については以下のように進めていきます。
同様に問題集「Preparación al Diploma de Español Nivel B1」を使用します。
- 問題の指示通りメモを作る。
- 1人で会話を想像しながらスピーキングしてみる。
- ネイティブの人に試験官をやってもらう。
- 自分のスピーキングについて必ずフィードバックを受ける。
- 間違えた表現をノートにまとめる。
- 2周目も同じように解いていく。
スピーキングのベストな練習はネイティブと話すことです。
友達やオンラインレッスンで実際に話す機会を設けましょう。
ライティング&スピーキング対策にはスパニッシュオンラインがオススメ
正直言って、DELE B1レベルのライティングとスピーキングを自分で対策しようと思うと限界があります。
ライティングの文法チェックやスピーキングのスペイン語表現の修正など、
基礎力をつけるためにはネイティブの指導を直接受けるのが一番です。
日本に住んでいるとスペイン語ネイティブの人と話す機会も少ないと思います。
そんな時に役立つのがスペイン語オンラインレッスンです。
スパニッシュオンラインは495円/25分から受講できます。
無料体験レッスンもできるので、一度お試しで受講することをおすすめします。
特典の申し込み方法やスパニッシュオンラインの詳細については以下の記事で紹介しています。
\当ブログ限定で1,500円分のポイント進呈/
まとめ
いかがでしたでしょうか?
DELEは日本でも受験可能ですが、メキシコでも、もちろん受験が可能です。
私の住んでいるアグアスカリエンテス州では試験会場がありませんが、
グアダラハラやグアナフアトで受験が可能です。
試験勉強のプロセスで自分のスペイン語力がグングン伸びるのが実感できます。
それでは。
Adiós