アグアスカリエンテス PR

【2024年11月最新】「Dra.コニー診療所」アグアスカリエンテスで日本語通訳と診療、健康診断サービスを提供

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

どうも、メキシコ駐在員のフアニートです。

海外に住んでいると現地の医療体制がどのようになっているか不安ですよね。

サボテン君
サボテン君
メキシコでも日本と同じように日本語で診察を受けたい…

このように考える人も多いと思います。

今回はメキシコ・アグアスカリエンテス州ののSAN TELMO MEDICAL CENTER内にある日本人の医療を支える「Dra.コニー診療所」を訪問して、インタビューをしてきました。

フアニート
フアニート
僕も実際に毎年、インフルエンザワクチンを接種したり、妻や子どもが病気になったときはいつもお世話になってるで!

「Dra.コニー診療所」に行ってみた

「Dra.コニー診療所」の紹介

名称「Dra.コニー診療所」
住所Av. Prol. Zaragoza 1004-Consultorio 523, Trojes de Alonso, 20116 Aguascalientes, Ags.(Google map)
電話番号449-930-0693 (WhatsApp対応有り / 事前予約はここから)
Facebookhttps://www.facebook.com/profile.php?id=100069763654158&ref=pages_you_manage
E-mailconsultorio.bravo@outlook.com
診療時間月~日曜日 8:00~20:00
定休日日曜日は緊急性の高い場合のみ診察(WhatsAppは24時間365日お問い合わせいただけます)
駐車場San Telmo Medical Center内の駐車場もしくはビル前の駐車スペースに駐車可能。※屋内駐車場は診察予約がないとご利用いただけません。
備考※Dra.コニーや日本人通訳の箕野さんが席を不在にしていることもありますので、お越しになる前にwhatsappでにお問い合わせ頂くと便利です。

メキシコのアグアスカリエンテスにある「Dra.コニー診療所」はコニー先生と旦那様の通訳兼総務をご担当されている箕野さんのご夫婦で経営する診療所です。

Dra.コニー診療所は2021年8月にオープンしました。

Dra.コニー診療所は2022年5月にSan Telmo Medical Center5階の513号室から523号室に移転されました。

専門医が多いSAN TELMO MEDICAL CENTER内にあるため、「Dra.コニー診療所」で受診した後、必要があれば病院内で他の専門医の方の紹介して頂けます。

「Dra.コニー診療所」は基本的に初診はどんな症状でも対応が可能です。

ただし、慢性疾患を持っていて、専門医にかかっている方で、日本から服用しているお薬の変更がある方などは承る事が出来ないとのことです。

出血多量や意識不明など救急治療が必要な場合は「Mac Hospital Norte」や「Hospital Star Médica Aguascalientes」などの病院をご案内させていただくことがございます。

フアニート
フアニート
僕はワクチン接種や風邪や軽い食中毒になったときにいつも利用してるで!

「Dra.コニー診療所」の場所

場所はこちらです👆👆

San Telmo Medical Center内の駐車場もしくはビル前の駐車スペースに駐車可能です。

2024年11月の現在は駐車料金が無料です。

San Telmo Medical Center内屋内駐車場は診察予約がないとご利用いただけないので注意が必要です。

「Dra.コニー診療所」のサービス内容

「Dra.コニー診療所」では以下のサービスを提供しています。

  • 体調不良の際の診察(総合診療)
  • 歯科診療サポート
  • 健康診断(日本語通訳込み)
  • 医療通訳サポート

体調不良の際の診察(総合診療)

主に初期症状を診ますが、基礎疾患のメキシコでのフォローアップのご相談も受け付けております。

当院での診察後、状況によっては専門医への紹介手配、専門医受診時の通訳帯同などのサービスも実施しています。

Dra.コニー診療所のあるメディカルセンターには様々な専門医が独立して入っています。

フアニート
フアニート
各症状に合わせて、専門医への紹介もしてもらえるで!

歯科診療サポート

歯科診療についてお困りの方は本サービスを利用できます。

「Dra.コニー診療所」のあるSAN TELMO MEDICAL CENTERにて歯科診療のコーディネートをして頂けます。

ご相談内容を当院より歯科医に伝えることで、予約から診療時の通訳まで全て通訳・コーディネートして頂けます。

全て日本語で当院にお問い合わせいただけます。

子供から大人まで診療可能ですが、もしも『小児歯科医専門の方に診てもらいたい』などありましたら、そちらも対応可能です。

フアニート
フアニート
僕も虫歯の治療で腕の良い歯医者さんを紹介してもらったで!

健康診断(日本語通訳込み)

皆さん年に1回の健康診断はできていますか?

日本とメキシコは距離も遠く、健康診断目的に往復も難しいですよね…

メキシコの病院で健康診断をするにしても院内感染や言語の問題など不安要素も多いかと思います。

そんな方でも安心して、「Dra.コニー診療所」で健康診断を受けることができます。

完全予約制のため、不特定多数の患者様と一緒に長時間待つようなことはありません。

フアニート
フアニート
予約、診察、検査、結果のご案内まで全て日本語で行ってくれるで!

検査後1週間程度で日本語に書き起こした結果表も送ってもらえます。

検査プランは当院おすすめの成人向けプランから、お子様・婦人科プラン、基礎疾患をお持ちの方用のオーダーメイドプランにも対応可能です。

その他CT検査、超音波検査や内視鏡検査などは同じ病院内での検査体制が整っています。

内視鏡検査のみ現在は別の病院で受診が必要です。Hospitalaria Norteに移動をする必要があります。場所は次の通りです。

健康診断結果の例は次の通りです。

医療通訳サポート

必要に応じて、専門医紹介や専門医受診の通訳対応を行っています。

外部での通訳対応も可能とのことですので、お気軽にお問い合わせください。

「Dra.コニー診療所」で対応できる保険の種類

以下の保険をお持ちの人は診察からお薬の処方、検査費用までキャッシュレス対応をして頂けます。

  • あいおいニッセイ同和損保
  • AIG損保
  • 損保ジャパン
  • JI傷害火災保険
  • 東京海上日動
  • 三井住友海上
フアニート
フアニート
しんどい時にキャッシュレス決済でお金を支払わなくていいのはいいサービスやなぁ

「Dra.コニー診療所」のコニー先生と箕野さんの経歴

今回はお二人に今までの経歴について、インタビューさせて頂きました。

コニー先生の経歴

メキシコ合衆国のミチョアカン州・モレリアで生まれ育ちました。

モレリア市内の大学で、医療を勉強し、2014年に「Médica Círujiana y Partera」のタイトルを取得しました。

メキシコの医学部は卒業までに7年かかりますが、6年目にInternadoという病院に住み込む形で医師の研修を受けました。

7年目にServicioと呼ばれる地方の病院で医師として働いていました。

卒業後、グアナファト州・セラヤ氏にコニー先生の兄が産婦人科医でHospital Maternoで働いていたため、帝王切開の手伝いや婦人科系の診療を担当していました。

現在は出産などのサービスを提供しておりませんが、婦人科系で悩んでいる日本人の方には強い味方になること間違いありません。

箕野さんの経歴

箕野さんは日本の大学でスペイン語を専攻していました。

もっとスペイン語を上達させたいと思っていたところ、大学の講師からメキシコでの仕事の紹介をいただき、メキシコに来ました。

2013年から2016年まで、日系企業で通訳として働いていました。

その時は現場での通訳で、駐在員の健康診断時の通訳も行っていました。

一旦退職し、日本に帰国した後、2017年から2019年まで栄養士の専門学校で栄養学を学びました。

メキシコに戻った後、栄養士として学んだことも活かしながら、何か健康にフォーカスしたところで通訳が出来ればいいなと思っていたある日、コニー先生にグアナファト州で出会いました。

その後、日本人の方が安心して病院にかかることができる環境を提供したい、サポートしたいというコンセプトで、日本人も多く比較的治安のいいアグアスカリエンテスで夫婦で診療所を開所することに至りました。

「Dra.コニー診療所」の診療所の雰囲気

「Dra.コニー診療所」はSan Telmo Medical Center内にあります。

1階のレセプションは同行した人がゆっくりと待てる雰囲気になっています。

「Dra.コニー診療所」は5階に位置します。

エレベーターを曲がって右に行くとまた待合室があります。

その奥が「Dra.コニー診療所」です。

入口の雰囲気は次の写真の通りです。

診療所に入ったら、清潔感溢れる受付が見えます。

こちらで保険手続きの書類を書いたりします。

穏やかな雰囲気で、お子様が不安を感じないよう、絵本やおもちゃなどが配置しています。

フアニート
フアニート
日本庭園や東京タワーのレゴが日本を感じさせてええなぁ

診察室の雰囲気は次の通りです。

子どもがゆっくり待てるように小さいプレイデスクがあり、工夫されています。

実際に子どもが「ここで遊びたい!」と言うほど、おもちゃが整っています。

全体的に清潔感があり、窓からの景色も良く、リラックスして診察を受けられる空間になっています。

まとめ

いかがでしたでしょうか?

今回はメキシコ駐在員の医療事情について記事にしました。

アグアスカリエンテスに住んでいる人は「Dra.コニー診療所」を利用する人は多いのではないでしょうか?

海外に住んでいる人や働いている人にとっては、健康は一番ですからね。

その他にもアグアスカリエンテスについての情報を発信しています。

女の子
女の子
フアニートさんが住んでいるアグアスカリエンテスの日本食についてまとめた記事が読みたい

このような人に以下の記事を書いてます。

アグアスカリエンテスの日本食・アジア料理レストランまとめ【現役駐在員がおススメ!】アグアスカリエンテスの日本食・アジア料理レストランまとめました。メキシコ駐在歴9年の筆者がおススメのレストランを紹介しています。全てのレストランを訪問した感想も書いています。...

ぜひ参考にして下さい!

それでは。

Adiós